Aktuelles

(Version in Einfacher Sprache unten)

Contergan-Infoportal - Aktuelles-Meldungen auch in Einfacher Sprache

Die Betroffenenvertreter der gehörlosen Menschen mit Conterganschädigung haben in den Gesprächsrunden mit dem Vorstand das Anliegen adressiert, aktuelle Informationen im Contergan-Infoportal auch in Einfacher Sprache zu erhalten.

Diesen Wunsch haben wir aufgegriffen. Ab sofort werden alle Aktuelles-Meldungen auch in Einfacher Sprache veröffentlicht. Dabei werden die in Alltagssprache verfassten Meldungen mit einem Hilfsprogramm übersetzt und durch die Stiftung redaktionell bearbeitet. Veröffentlicht werden die Nachrichten in einer eigenen Unterseite. Sie finden diese direkt auf der Startseite. Dort ist unmittelbar neben den Ihnen bereits bekannten Aktuelles-Meldungen eine extra hierfür eingerichtete Kachel verankert.

Auch der Newsletter wird angepasst. Neben dem Link zu der Meldung in Alltagssprache wird ab sofort auch ein Link zu der Meldung in Einfacher Sprache mit versendet.

Sie haben weitergehende Anregungen oder Fragen? Wenden Sie sich gerne an die Geschäftsstelle unter der E-Mail geschaeftsstelle@contergan.bund.de oder rufen Sie an unter der Telefonnummer 0221 3673-3673 (Auswahlziffer 2).

 (Version in Einfacher Sprache)

Contergan-Infoportal - Nachrichten gibt es jetzt auch in Einfacher Sprache

Die Vertreter der gehörlosen Menschen mit Contergan-Schäden haben gesagt: Sie möchten die Informationen auf der Contergan-Internet-Seite auch in Einfacher Sprache lesen können.

Ab jetzt gibt es alle Nachrichten auch in Einfacher Sprache.

Die Nachrichten werden mit einem Programm in Einfache Sprache übersetzt.

Dann überprüft die Stiftung die Texte nochmal.

Die Nachrichten in Einfacher Sprache sind auf einer eigenen Seite.

Sie finden diese Seite leicht auf der Startseite.

Da gibt es ein extra Feld dafür, neben den normalen Nachrichten.

Auch der Newsletter wird angepasst.

Wenn wir einen neuen Newsletter schicken, gibt es einen Link zu den Nachrichten in normaler Sprache und einen Link zu den Nachrichten in Einfacher Sprache.

Wenn Sie Fragen haben oder Vorschläge machen möchten, schreiben Sie uns eine E-Mail an geschaeftsstelle@contergan.bund.de. Sie können uns auch anrufen unter der Telefonnummer 0221 3673-3673 (und drücken Sie die 2 bei der Auswahl).